SALİHA SULTAN | KARAR
Bir yılı aşan Kovid kısıtlamalarının azaldığı, imtihanların bittiği, okulların tatile girdiği, artık bir tatil yapayım diyenlerin yıllık müsaadeleri için plan yaptığı yaz günleri geldi. elbette, kitap okumaya tahminen daha epeyce vakit ayıracağımız günler de…
Biz de bu vesileyle İletişim’den Yapı Kredi’ye, Kapı’dan Selenge’ye, Everest’ten Ötüken’e, Mana’dan Kırmızı Kedi’ye yaz mevsiminde okurları hangi kitapları okuyacağımızı sorduk. Tarihten, şiire, hikayeden romana, hatırattan toplumsal bilimlere yaz mesviminin sıcak günlerine kitap sağanağı yaşatacak yeni çıkacak yapıtları birinci KARAR okurlarına haber verdiler.
Doğan Mert Demir / Selenge Yayınları Editörü
MERKEZİ AVRASYA TARİHİNE YENİ BİR BAKIŞ
Selenge Yayınları, yaz periyodunda de sürat kesmiyor. 2021 yaz programımız son derece kalabalık. Haziran ortasında Christopher I. Beckwith’in ‘İpek Yolu İmparatorlukları’ başlıklı kitabını neşredeceğiz. Geçen sene ‘Tibet İmparatorluğu Tarihi’ni bastığımız Beckwith, bu kitabında İpek Yolu etrafındaki imparatorlukları ele alırken iki bin yıllık Merkezî Avrasya tarihine yeni bir bakış açısı kazandırıyor.
Matthew S. Gordon’un ‘Bin Kılıç Kırıldığında’ kitabı da Sâmerrâ etrafında İslâm hilafetine hizmet veren Türk askerî seçkinler hakkında okuyuculara Bereketli Hilal’deki Türk varlığının tarihine dair kıymetli bir kapı aralayacak. Başka bir önemli kitap da Moğol tarihi konusunda son yılların en kıymetli akademisyenlerinden kabul edilen Peter Jackson’ın ‘Moğollar ve İslam Dünyası’ kitabı. Osmanlı’nın son periyotlarında Araplarla sürdürdüğü bağları hâlâ gizemini korurken, Mekke Buyruğu Şerif Hüseyin’in Osmanlı’yla yazışmalarını inceleyen bir çalışmamızda da Arapça aslından çevrildi ve kısa müddet içerisinde okuyucularla buluşacak.
Haçlı Seferleri hakkında bugüne kadar yapılmış en kapsamlı araştırmalardan Jean Richard’ın ‘Haçlılar Tarihi’ kitabı da Fransızca aslından çevrildi. Son olarak, yayınevimizin ehemmiyet verdiği ‘Selenge Bilgi Serisi’ projesinden bahsetmek istiyorum. Prof. Dr. Erkan Göksu koordinatörlüğünde, her biri 128 sayfadan oluşan seride Türk akademisyenler tarafınca kaleme alınan eserler, genel okuyucuya hitap eden bir üslupla ilgili hususta temel bilgiler sağlıyor.
Serinin Büyük Selçuklular tarihinden Halkevleri’ne, Türkiye’de Müzecilik’ten Buhara Hanlığı’na kadar kısa müddet içerisinde 12 kitabı okuyucularla buluştu. Bu seri kapsamında yaz boyunca Hunlar, Hazaralar, Uygur Kağanlığı, Gazneliler ve Timurlular üzere başlıklarda ondan fazla yeni kitap yayımlanacak.
Ahmet Ümit
AHMET ÜMİT’TEN YENİ POLİSİYE
Yapı Kredi, önümüzdeki hafta, 15 Haziran Salı günü, uzun vakittir her insanın heyecanla beklediği Ahmet Ümit’in yeni romanı ‘Kayıp Rabler Ülkesi’ni okura sunuyor.
Bunun haricinde yaz boyunca okuyucularımızla buluşturacağımız kimi YKY kitaplarını şu biçimde sıralayabilirim: Ralf Rotmann’dan O Yazın Yaradanı, Oliver Sacks’ın vefatından daha sonra derlenen yazılarından oluşan Herşey Yerli Yerinde isimli kitabı ve haziran sonu yayımlamayı planladığımız, ülkemizde kitapları fazlaca ilgi nazarann Kuzey Avrupa’nın en kıymetli muharrirlerinden Dag Solstad’dan Profesör Andersen’in Gecesi ve kardiyolog/yazar Sandeep Jauhar’dan Kalp, Bir Tarihçe’yi okuyucuyla buluşturacağız.
Özgür Akın / Satış ve Pazarlama Yöneticisi
Andre Gide’nin Günlüklerinin birinci cildi de yaz bitmeden yayımlanacak kitaplarımızdan. Zehra Tırıl’ın Odalarda Annem Yok ve Pembe Gecelikli Kız’dan daha sonra üçüncü hikaye kitabı Kapıların Kışında bu yaz yayımlanacak kitaplarımız içinde yer alıyor.
Odalarda Annem Yok ile 2000 Cevdet Kudret Hikaye Ödülü’nü Sema Kaygusuz’la paylaşarak alan müellif Zehra Tırıl, bu kitabında insanın hayatta kalma seyrini takip ediyor, lisanı daha da derinleşerek çarpıcı ve yalın bir sese dönüşüyor. Kitap yeni hikayeler keşfetmek ve Zehra Tırıl’ın yavaşça ilerleyen dünyasında bir keşfe çıkmak isteyenler için bir davet.
Carlos Ruiz Zafon
İSPANYOL EDEBİYATI TUTKUNLARINA ZAFON
Kırmızı Kedi Yayınları olarak, ortasında bulunduğumuz pandemi kurallarının elverdiği ölçüde yayın tempomuzu düşürmeden, birbirinden değerli ve hoş kitapları yayımlamayı bu yaz mevsiminde de sürdüreceğiz.
Carlos Ruiz Zafon’un tüm dünyada epeyce satanlar listesinde yer alan ve büyük ses getiren ‘Unutulmuş Kitaplar Mezarlığı’ dörtlemesinin ikinci cildi ‘Meleğin Oyunu’ isimli romanı ve Pakistanlı muharrir Kamila Shamsie’nin Women Prize’s For Fiction ödüllü ‘Home Fire/Yuvamıza Düşen Ateş’ isimli romanı önümüzdeki günlerde okurla buluşacak.
Çağlayan Çevik / Kırmızı Kedi Editörü
Yayınevi olarak, birinci günden beri şiire farklı bir değer verdiğimiz biliniyor. Temmuz ayı ortasında Akif Kurtuluş ve Ergin Günçe’nin toplu şiirleri raflardaki yerini alacak. Yapıtlarını bugünün okurlarıyla buluşturduğumuz Feyyaz Kayacan’ın hikaye kitabı ‘Cehennemde Bir Yusuf’, Sermet Muhtar Alus’un müzik yazılarından oluşan bir derleme ve Said-Naum Duhani’nin ‘Beyoğlu’nun İsmi Pera İke’n isimli yapıtı bir daha bu yazın renkli kitaplarından olacak inancındayız.
50 Kuşağı’nın kıymetli isimlerinden Orhan Duru’nun kendi desenlerinden oluşan ‘Portreler’ kitabı sanat dizimiz ortasında, Bozidar Jezernik’in ‘Kahve Kitabı’ ise Hayatbilgisi dizimiz ortasında okurla buluşacak. olağan olarak bu saydıklarımız dışında öbür şiir, roman, politik araştırma ve inceleme kitapları ile Türk ve dünya klasiklerinden seçkin eserler yaz müddetince okurla buluşacak kitaplarımız olacaklar…
Göktürk Ömer Çakır / Ötüken Neşriyat Editörü
HAYATIHAKİKİYE TEFRİKALARINA YENİSİ EKLENİYOR
Yayınevimizin büyük projelerinden Server Bedi külliyatının yeni kitapları basılmaya devam ediyor. Çılgın Akşamlar, Ayşe’nin Yıldızı, Ben, Sen, O, Yasemin Kolları, Siz Bir Alçaksınız, Havva’nın Üvey Kızları, İkimiz şu anda tezgâhta bekleyen işlerimiz içinde. birebir vakitte Mehmet Can Doğan’ın hazırladığı Peyami Safa’nın Bektaşiler içinde Bir Genç Kızın Hatıratı bu yıl yayımlanacak.
Sadri Maksudi Arsal’ın Maişet isimli romanı ve Halit Ziya Uşaklıgil’in anı tipindeki yapıtlarının de yayımlanacağını edebiyat severlere duyurmuş olalım. Ayrıyeten yeni serilerimiz de bu yılın hoş yapıtlarını içeriyor: Şaban Özdemir’in danışmanlığını yaptığı Kitabiyat serisi ortasında Yahya Erdem’in Müteferrika’nın İzinde’si çıkacak. Bu seriden iki kitap da hazırlık evresinde.
Bunlardan biri Turhan Türkmenoğlu’nun anıları. yaşamıhakikiye Tefrikaları ismi altında birinci kitabımız Şeytan Adası’nda Bir Türk neşredildi. Onun yanına Eyüplü Halid’in Maceraları ile Kara Kemal’in Son Günleri eklenecek. İskender Fahrettin Sertelli’nin romanlarını, Turhan Tan’ın romanlarının yanında edebiyat ve lisan yazılarını da (Köşe Penceresinden) yakında raflara ulaştıracağız.
Fazla işlenmeyen bir husus olan Tuğrul Oğuzhan Yılmaz’ın Teşkilât-ı Mahsûsanın Doğu Afrika Faaliyetleri isimli yapıtı yakında okuyucuyla buluşacak. Çeviri kitaplara da sürat verdik. Klasiklerimize önümüzdeki günlerde yeni eserler eklenecek. Vedat Gültek çevirileri Rus klasikleri konusunda büyük bir açığımızı kapatacak nitelikte.
Ayrıyeten Goethe’nin Faust’u Senail Özkan’ın enfes çevirisi ve okuyucunun ilgisini çekecek özel bir baskıyla neşredilecek. Uzun vakittir mevcudu tükenmiş ve kültürlerarası ilgilere dair mükemmel bir çalışma olan Rosamond Mack’in Doğu Malı Batı Sanatı Kültür-Sanat dizimizden çıkacak. Birinci sefer Türkçeleştirilen Ali Anooshar’in The Ghazi Sultans and the Frontiers of Islam’ı da yayıma hazırlanıyor.
Etel Adnan
LÜBNANLI ŞAİRİN ŞİİRLERİ BİRİNCİ KERE TÜRKÇEDE
Etel Adnan, Pera’daki standı devam ederken, 8 kitabı ile birinci kere Türkçede. Everest Sanat’ın yeni kitabı, Etel Adnan kitaplarından ve fotoğraflarından oluşuyor. Ferit Edgü, Yolun Gittiği Yer ile okurla buluşurken toplu hikayeleri Leş tekrar yayımlanıyor. Ve Bener ailesi de Everest’te, sürpriz isimlerle bir arada.
Portekiz edebiyatının değerli ismi Mario Claudio da birinci kere Türkçede. Dünyada büyük yankı uyandıran üçlemesinin birinci kitabı bu yaz yayımlanıyor. Şair Türkân İldeniz’in yeni kitabı Buz Altında Yanardağ ve Betül Dünder’in hazırladığı biyografi çalışması Bendeniz Türkân İldeniz de bir daha sizlerle buluşacak.
Murat Çelik / Everest Yayınları Editörü
Melville’e Selam Olsun! Melville, bu sefer dalgalarla ve Jean Giono ile buluştu. Sıcak yaz günlerinde sizi denizle buluşturacak bu kitap bir denizcinin kendisiyle, denizle ve ilahla olan çabalarından oluşuyor. Nazlı Eray’ın Yunus Nadi Ödüllü romanı Aşkı Gibir dahan Adam da raflardaki yerini almaya hazırlanıyor. Michel Butor’un Mobil’i birinci kere; Casares&Borges ikilisinin yapıtları da Everest Yayınları farkı ile yine Türkçede.
TÜRK ÖYKÜCÜLÜĞÜN BİRİNCİ BASAMAKLARINA BİR ADIM
Pandemiden etkilenmeyen kesim yok. Eser çıkarma suratından tutun da içeriğine kadar her şeyi bir daha, yine tekrar planlamak ve revize etmek zorunda kalıyor insan. Kitaplar da bu süreçten nasibini aldı. Bahar devri için planlamış kimi yapıtların yayını ertelendi.
Yaz programımızda hiç bir vakit ve yere bağlı olmayan, arşivlik kitaplardan yayınlayacağız. Ölümsüz klasikler ve cevher klasikler serimizden kitaplar var. Sayısı giderek artan tarih/yakın tarih kitaplarımızla bu alandaki yayınlarımız zenginleşiyor.
Hamdi Akyol / Kapı Yayınları Editörü
Yaz boyunca yayınlanacak kimi yapıtlarımız şunlar: İsmail Müştak Mayakon’un dipnot ve açıklamalarla zenginleştirilmiş Yıldız’da Neler Gördüm?, Yıldız Suikasti’nde Abdülhamid’e soru sorarak oyalayan ve bir manada ömrünü kurtaran ünlü şeyhülislam Cemaleddin Efendi’nin anılarının yer aldığı Siyasi Anılarım, Halil Cibran’ın ‘Ermiş’inin Türkçedeki birinci çevirisi, yeni bir edisyonla yayıma hazırlanan Ömer İstek Doğrul çevirisi, Erhan Çapraz tarafınca hazırlanan, Pir Bedreddin’e isnad edilen bir halk kıssasını birinci kere okurla buluştan Bedreddin ile Zöhra, Emin Nihad Beyefendi: Enfel Doğan’ın nitelikli çalışmasının eseri, Türk öykücülüğü ve romancılığının birinci basamaklarından Emin Nihat Bey’in kıymetli metni ‘Müsameretname’ bu yaz okurlarla buluşacak.
İSLAM MEDENİYETİNİN ÖNCÜLERİNİ TANIYIN
Bu yaz da okunacak kitaplar listesine Mana’dan eklenecekler var… İslam Medeniyetinde Bilim Öncüleri serisi… Astronomi, coğrafya, ideoloji, fizik, kimya, biyoloji, matematik, mûsikî, tarih, tıp, sanat ve mimari başlıkları altında, 250’nin üzerinde akademisyen/yazarın katkılarıyla 9 kitap olarak hazırlandı.
Her bir kitabın editörlüğünü kendi kısmında uzman akademisyenlerin üstlendiği bu çalışmanın projesini Mehmet Azimli’nin yürüttü. Alanında kıymetli bir boşluğu dolduracak olan bu ansiklopedik eser; yaptığı yenilik ve özgün çalışmalarıyla medeniyete katkıda bulunarak İslam bilim tarihinde yerini almış olan 443 bilim öncüsünün kanılarını, çalışmalarını ve alanlarına getirdikleri yenilik ve icatlarını içermektedir. Daha evvel birinci 2 cildini çıkardığımız ‘Müslümanların Engizisyonu’ serimizin 3. Cildini de hazırladığımızı, sıkça sorup takip eden okuyucularımıza müjdelemek isteriz.
Latif Kınataş / Mana Yayınları
Ayrıyeten, Mana’dan son çıkan ‘Yeni Mutezililer’ kitabı da yaz okuma listesine eklenebilir. İranlı dinler tarihi uzmanı M.Rıza Vasfi’nin, çağdaş İslam kanısının 4 büyük temsilcisi (N. Hamid Ebu Zeyd, Muhammed Arkoun, M. Abid el-Cabiri ve Hasan Hanefi) ile gerçekleştirdiği söyleşilerden oluşan kitap, onların eser ve kanılarına dair gerekli önbilgiyi sağlamakta.
Pınar Öğünç
SALGIN GÜNLERİNİN 35 HAYAT KISSASI
İrtibat Yayınları’ndan yaz aylarında çıkacak kitaplarımız şöyleki: Klasik edebiyat alanında Çehov’un hikayelerini yayınladığımız serinin 7. cildi yazın okurlarla buluşacak. Çağdaş müelliflerden İlhami Algör’ün yeni kitabı Hisli Kirpi ve Ethem Baran’ın hikaye kitabı Hoşluğunu Gördükçe Ağlayasım Geliyor öne çıkan isimlerden.
Merin Sever / Bağlantı Yayınları Editörü
Edebiyat dışı alanda, Pınar Öğünç Pandemi Zaiyatı: Bir Yıldan 35 Hayat Kıssası kitabıyla, insanların hayatlarına dokunarak bir pandemi muhasebesi yapıyor. Bir Avazda! kitabıyla Rita Seçkin, annelerle hamilelik söyleşileri gerçekleştirerek hamilelik ve anneliğin konuşulmayan yanlarını konuşuyor ve ‘kutsal annelik’ mitine karşılık epeyce daha gerçek, insani bir annelik portresi çiziyor. Serbülent Şengün de Sesini Biraz Daha Açabilir Miyim? kitabıyla globalleşme öncesi dünyanın müzikal kıssasını anlatıyor.
Bir yılı aşan Kovid kısıtlamalarının azaldığı, imtihanların bittiği, okulların tatile girdiği, artık bir tatil yapayım diyenlerin yıllık müsaadeleri için plan yaptığı yaz günleri geldi. elbette, kitap okumaya tahminen daha epeyce vakit ayıracağımız günler de…
Biz de bu vesileyle İletişim’den Yapı Kredi’ye, Kapı’dan Selenge’ye, Everest’ten Ötüken’e, Mana’dan Kırmızı Kedi’ye yaz mevsiminde okurları hangi kitapları okuyacağımızı sorduk. Tarihten, şiire, hikayeden romana, hatırattan toplumsal bilimlere yaz mesviminin sıcak günlerine kitap sağanağı yaşatacak yeni çıkacak yapıtları birinci KARAR okurlarına haber verdiler.
Doğan Mert Demir / Selenge Yayınları Editörü
MERKEZİ AVRASYA TARİHİNE YENİ BİR BAKIŞ
Selenge Yayınları, yaz periyodunda de sürat kesmiyor. 2021 yaz programımız son derece kalabalık. Haziran ortasında Christopher I. Beckwith’in ‘İpek Yolu İmparatorlukları’ başlıklı kitabını neşredeceğiz. Geçen sene ‘Tibet İmparatorluğu Tarihi’ni bastığımız Beckwith, bu kitabında İpek Yolu etrafındaki imparatorlukları ele alırken iki bin yıllık Merkezî Avrasya tarihine yeni bir bakış açısı kazandırıyor.
Matthew S. Gordon’un ‘Bin Kılıç Kırıldığında’ kitabı da Sâmerrâ etrafında İslâm hilafetine hizmet veren Türk askerî seçkinler hakkında okuyuculara Bereketli Hilal’deki Türk varlığının tarihine dair kıymetli bir kapı aralayacak. Başka bir önemli kitap da Moğol tarihi konusunda son yılların en kıymetli akademisyenlerinden kabul edilen Peter Jackson’ın ‘Moğollar ve İslam Dünyası’ kitabı. Osmanlı’nın son periyotlarında Araplarla sürdürdüğü bağları hâlâ gizemini korurken, Mekke Buyruğu Şerif Hüseyin’in Osmanlı’yla yazışmalarını inceleyen bir çalışmamızda da Arapça aslından çevrildi ve kısa müddet içerisinde okuyucularla buluşacak.
Haçlı Seferleri hakkında bugüne kadar yapılmış en kapsamlı araştırmalardan Jean Richard’ın ‘Haçlılar Tarihi’ kitabı da Fransızca aslından çevrildi. Son olarak, yayınevimizin ehemmiyet verdiği ‘Selenge Bilgi Serisi’ projesinden bahsetmek istiyorum. Prof. Dr. Erkan Göksu koordinatörlüğünde, her biri 128 sayfadan oluşan seride Türk akademisyenler tarafınca kaleme alınan eserler, genel okuyucuya hitap eden bir üslupla ilgili hususta temel bilgiler sağlıyor.
Serinin Büyük Selçuklular tarihinden Halkevleri’ne, Türkiye’de Müzecilik’ten Buhara Hanlığı’na kadar kısa müddet içerisinde 12 kitabı okuyucularla buluştu. Bu seri kapsamında yaz boyunca Hunlar, Hazaralar, Uygur Kağanlığı, Gazneliler ve Timurlular üzere başlıklarda ondan fazla yeni kitap yayımlanacak.
Ahmet Ümit
AHMET ÜMİT’TEN YENİ POLİSİYE
Yapı Kredi, önümüzdeki hafta, 15 Haziran Salı günü, uzun vakittir her insanın heyecanla beklediği Ahmet Ümit’in yeni romanı ‘Kayıp Rabler Ülkesi’ni okura sunuyor.
Bunun haricinde yaz boyunca okuyucularımızla buluşturacağımız kimi YKY kitaplarını şu biçimde sıralayabilirim: Ralf Rotmann’dan O Yazın Yaradanı, Oliver Sacks’ın vefatından daha sonra derlenen yazılarından oluşan Herşey Yerli Yerinde isimli kitabı ve haziran sonu yayımlamayı planladığımız, ülkemizde kitapları fazlaca ilgi nazarann Kuzey Avrupa’nın en kıymetli muharrirlerinden Dag Solstad’dan Profesör Andersen’in Gecesi ve kardiyolog/yazar Sandeep Jauhar’dan Kalp, Bir Tarihçe’yi okuyucuyla buluşturacağız.
Özgür Akın / Satış ve Pazarlama Yöneticisi
Andre Gide’nin Günlüklerinin birinci cildi de yaz bitmeden yayımlanacak kitaplarımızdan. Zehra Tırıl’ın Odalarda Annem Yok ve Pembe Gecelikli Kız’dan daha sonra üçüncü hikaye kitabı Kapıların Kışında bu yaz yayımlanacak kitaplarımız içinde yer alıyor.
Odalarda Annem Yok ile 2000 Cevdet Kudret Hikaye Ödülü’nü Sema Kaygusuz’la paylaşarak alan müellif Zehra Tırıl, bu kitabında insanın hayatta kalma seyrini takip ediyor, lisanı daha da derinleşerek çarpıcı ve yalın bir sese dönüşüyor. Kitap yeni hikayeler keşfetmek ve Zehra Tırıl’ın yavaşça ilerleyen dünyasında bir keşfe çıkmak isteyenler için bir davet.
Carlos Ruiz Zafon
İSPANYOL EDEBİYATI TUTKUNLARINA ZAFON
Kırmızı Kedi Yayınları olarak, ortasında bulunduğumuz pandemi kurallarının elverdiği ölçüde yayın tempomuzu düşürmeden, birbirinden değerli ve hoş kitapları yayımlamayı bu yaz mevsiminde de sürdüreceğiz.
Carlos Ruiz Zafon’un tüm dünyada epeyce satanlar listesinde yer alan ve büyük ses getiren ‘Unutulmuş Kitaplar Mezarlığı’ dörtlemesinin ikinci cildi ‘Meleğin Oyunu’ isimli romanı ve Pakistanlı muharrir Kamila Shamsie’nin Women Prize’s For Fiction ödüllü ‘Home Fire/Yuvamıza Düşen Ateş’ isimli romanı önümüzdeki günlerde okurla buluşacak.
Çağlayan Çevik / Kırmızı Kedi Editörü
Yayınevi olarak, birinci günden beri şiire farklı bir değer verdiğimiz biliniyor. Temmuz ayı ortasında Akif Kurtuluş ve Ergin Günçe’nin toplu şiirleri raflardaki yerini alacak. Yapıtlarını bugünün okurlarıyla buluşturduğumuz Feyyaz Kayacan’ın hikaye kitabı ‘Cehennemde Bir Yusuf’, Sermet Muhtar Alus’un müzik yazılarından oluşan bir derleme ve Said-Naum Duhani’nin ‘Beyoğlu’nun İsmi Pera İke’n isimli yapıtı bir daha bu yazın renkli kitaplarından olacak inancındayız.
50 Kuşağı’nın kıymetli isimlerinden Orhan Duru’nun kendi desenlerinden oluşan ‘Portreler’ kitabı sanat dizimiz ortasında, Bozidar Jezernik’in ‘Kahve Kitabı’ ise Hayatbilgisi dizimiz ortasında okurla buluşacak. olağan olarak bu saydıklarımız dışında öbür şiir, roman, politik araştırma ve inceleme kitapları ile Türk ve dünya klasiklerinden seçkin eserler yaz müddetince okurla buluşacak kitaplarımız olacaklar…
Göktürk Ömer Çakır / Ötüken Neşriyat Editörü
HAYATIHAKİKİYE TEFRİKALARINA YENİSİ EKLENİYOR
Yayınevimizin büyük projelerinden Server Bedi külliyatının yeni kitapları basılmaya devam ediyor. Çılgın Akşamlar, Ayşe’nin Yıldızı, Ben, Sen, O, Yasemin Kolları, Siz Bir Alçaksınız, Havva’nın Üvey Kızları, İkimiz şu anda tezgâhta bekleyen işlerimiz içinde. birebir vakitte Mehmet Can Doğan’ın hazırladığı Peyami Safa’nın Bektaşiler içinde Bir Genç Kızın Hatıratı bu yıl yayımlanacak.
Sadri Maksudi Arsal’ın Maişet isimli romanı ve Halit Ziya Uşaklıgil’in anı tipindeki yapıtlarının de yayımlanacağını edebiyat severlere duyurmuş olalım. Ayrıyeten yeni serilerimiz de bu yılın hoş yapıtlarını içeriyor: Şaban Özdemir’in danışmanlığını yaptığı Kitabiyat serisi ortasında Yahya Erdem’in Müteferrika’nın İzinde’si çıkacak. Bu seriden iki kitap da hazırlık evresinde.
Bunlardan biri Turhan Türkmenoğlu’nun anıları. yaşamıhakikiye Tefrikaları ismi altında birinci kitabımız Şeytan Adası’nda Bir Türk neşredildi. Onun yanına Eyüplü Halid’in Maceraları ile Kara Kemal’in Son Günleri eklenecek. İskender Fahrettin Sertelli’nin romanlarını, Turhan Tan’ın romanlarının yanında edebiyat ve lisan yazılarını da (Köşe Penceresinden) yakında raflara ulaştıracağız.
Fazla işlenmeyen bir husus olan Tuğrul Oğuzhan Yılmaz’ın Teşkilât-ı Mahsûsanın Doğu Afrika Faaliyetleri isimli yapıtı yakında okuyucuyla buluşacak. Çeviri kitaplara da sürat verdik. Klasiklerimize önümüzdeki günlerde yeni eserler eklenecek. Vedat Gültek çevirileri Rus klasikleri konusunda büyük bir açığımızı kapatacak nitelikte.
Ayrıyeten Goethe’nin Faust’u Senail Özkan’ın enfes çevirisi ve okuyucunun ilgisini çekecek özel bir baskıyla neşredilecek. Uzun vakittir mevcudu tükenmiş ve kültürlerarası ilgilere dair mükemmel bir çalışma olan Rosamond Mack’in Doğu Malı Batı Sanatı Kültür-Sanat dizimizden çıkacak. Birinci sefer Türkçeleştirilen Ali Anooshar’in The Ghazi Sultans and the Frontiers of Islam’ı da yayıma hazırlanıyor.
Etel Adnan
LÜBNANLI ŞAİRİN ŞİİRLERİ BİRİNCİ KERE TÜRKÇEDE
Etel Adnan, Pera’daki standı devam ederken, 8 kitabı ile birinci kere Türkçede. Everest Sanat’ın yeni kitabı, Etel Adnan kitaplarından ve fotoğraflarından oluşuyor. Ferit Edgü, Yolun Gittiği Yer ile okurla buluşurken toplu hikayeleri Leş tekrar yayımlanıyor. Ve Bener ailesi de Everest’te, sürpriz isimlerle bir arada.
Portekiz edebiyatının değerli ismi Mario Claudio da birinci kere Türkçede. Dünyada büyük yankı uyandıran üçlemesinin birinci kitabı bu yaz yayımlanıyor. Şair Türkân İldeniz’in yeni kitabı Buz Altında Yanardağ ve Betül Dünder’in hazırladığı biyografi çalışması Bendeniz Türkân İldeniz de bir daha sizlerle buluşacak.
Murat Çelik / Everest Yayınları Editörü
Melville’e Selam Olsun! Melville, bu sefer dalgalarla ve Jean Giono ile buluştu. Sıcak yaz günlerinde sizi denizle buluşturacak bu kitap bir denizcinin kendisiyle, denizle ve ilahla olan çabalarından oluşuyor. Nazlı Eray’ın Yunus Nadi Ödüllü romanı Aşkı Gibir dahan Adam da raflardaki yerini almaya hazırlanıyor. Michel Butor’un Mobil’i birinci kere; Casares&Borges ikilisinin yapıtları da Everest Yayınları farkı ile yine Türkçede.
TÜRK ÖYKÜCÜLÜĞÜN BİRİNCİ BASAMAKLARINA BİR ADIM
Pandemiden etkilenmeyen kesim yok. Eser çıkarma suratından tutun da içeriğine kadar her şeyi bir daha, yine tekrar planlamak ve revize etmek zorunda kalıyor insan. Kitaplar da bu süreçten nasibini aldı. Bahar devri için planlamış kimi yapıtların yayını ertelendi.
Yaz programımızda hiç bir vakit ve yere bağlı olmayan, arşivlik kitaplardan yayınlayacağız. Ölümsüz klasikler ve cevher klasikler serimizden kitaplar var. Sayısı giderek artan tarih/yakın tarih kitaplarımızla bu alandaki yayınlarımız zenginleşiyor.
Hamdi Akyol / Kapı Yayınları Editörü
Yaz boyunca yayınlanacak kimi yapıtlarımız şunlar: İsmail Müştak Mayakon’un dipnot ve açıklamalarla zenginleştirilmiş Yıldız’da Neler Gördüm?, Yıldız Suikasti’nde Abdülhamid’e soru sorarak oyalayan ve bir manada ömrünü kurtaran ünlü şeyhülislam Cemaleddin Efendi’nin anılarının yer aldığı Siyasi Anılarım, Halil Cibran’ın ‘Ermiş’inin Türkçedeki birinci çevirisi, yeni bir edisyonla yayıma hazırlanan Ömer İstek Doğrul çevirisi, Erhan Çapraz tarafınca hazırlanan, Pir Bedreddin’e isnad edilen bir halk kıssasını birinci kere okurla buluştan Bedreddin ile Zöhra, Emin Nihad Beyefendi: Enfel Doğan’ın nitelikli çalışmasının eseri, Türk öykücülüğü ve romancılığının birinci basamaklarından Emin Nihat Bey’in kıymetli metni ‘Müsameretname’ bu yaz okurlarla buluşacak.
İSLAM MEDENİYETİNİN ÖNCÜLERİNİ TANIYIN
Bu yaz da okunacak kitaplar listesine Mana’dan eklenecekler var… İslam Medeniyetinde Bilim Öncüleri serisi… Astronomi, coğrafya, ideoloji, fizik, kimya, biyoloji, matematik, mûsikî, tarih, tıp, sanat ve mimari başlıkları altında, 250’nin üzerinde akademisyen/yazarın katkılarıyla 9 kitap olarak hazırlandı.
Her bir kitabın editörlüğünü kendi kısmında uzman akademisyenlerin üstlendiği bu çalışmanın projesini Mehmet Azimli’nin yürüttü. Alanında kıymetli bir boşluğu dolduracak olan bu ansiklopedik eser; yaptığı yenilik ve özgün çalışmalarıyla medeniyete katkıda bulunarak İslam bilim tarihinde yerini almış olan 443 bilim öncüsünün kanılarını, çalışmalarını ve alanlarına getirdikleri yenilik ve icatlarını içermektedir. Daha evvel birinci 2 cildini çıkardığımız ‘Müslümanların Engizisyonu’ serimizin 3. Cildini de hazırladığımızı, sıkça sorup takip eden okuyucularımıza müjdelemek isteriz.
Latif Kınataş / Mana Yayınları
Ayrıyeten, Mana’dan son çıkan ‘Yeni Mutezililer’ kitabı da yaz okuma listesine eklenebilir. İranlı dinler tarihi uzmanı M.Rıza Vasfi’nin, çağdaş İslam kanısının 4 büyük temsilcisi (N. Hamid Ebu Zeyd, Muhammed Arkoun, M. Abid el-Cabiri ve Hasan Hanefi) ile gerçekleştirdiği söyleşilerden oluşan kitap, onların eser ve kanılarına dair gerekli önbilgiyi sağlamakta.
Pınar Öğünç
SALGIN GÜNLERİNİN 35 HAYAT KISSASI
İrtibat Yayınları’ndan yaz aylarında çıkacak kitaplarımız şöyleki: Klasik edebiyat alanında Çehov’un hikayelerini yayınladığımız serinin 7. cildi yazın okurlarla buluşacak. Çağdaş müelliflerden İlhami Algör’ün yeni kitabı Hisli Kirpi ve Ethem Baran’ın hikaye kitabı Hoşluğunu Gördükçe Ağlayasım Geliyor öne çıkan isimlerden.
Merin Sever / Bağlantı Yayınları Editörü
Edebiyat dışı alanda, Pınar Öğünç Pandemi Zaiyatı: Bir Yıldan 35 Hayat Kıssası kitabıyla, insanların hayatlarına dokunarak bir pandemi muhasebesi yapıyor. Bir Avazda! kitabıyla Rita Seçkin, annelerle hamilelik söyleşileri gerçekleştirerek hamilelik ve anneliğin konuşulmayan yanlarını konuşuyor ve ‘kutsal annelik’ mitine karşılık epeyce daha gerçek, insani bir annelik portresi çiziyor. Serbülent Şengün de Sesini Biraz Daha Açabilir Miyim? kitabıyla globalleşme öncesi dünyanın müzikal kıssasını anlatıyor.